experimental mode: gate navigate on openpilot (#28883)
* first draft copy, needs updates * gate behind exp mode * can be one line * this is no longer true * toggle isn't just e2e long now, rename * don't enable/disable * kinda works! * remove old giant qstring * comment clean up * similar breakpoint * more clean up * fixup onroad * preserve planner behavior, and we don't need to look at confirmed param if we're onroad * update translations * vanish translations * use scene for op long * lowercase! * updated copy * need to check longitudinal here now too * clean up! * here is better * used * no nav emoji * don't check param if not valid * revert this revert this * ed old-commit-hash: f973d605b2121a575a46f4a18dfcbb2df1f4816b
This commit is contained in:
@@ -134,8 +134,6 @@ class Controls:
|
||||
# cleanup old params
|
||||
if not self.CP.experimentalLongitudinalAvailable or is_release_branch():
|
||||
self.params.remove("ExperimentalLongitudinalEnabled")
|
||||
if not self.CP.openpilotLongitudinalControl:
|
||||
self.params.remove("ExperimentalMode")
|
||||
|
||||
self.CC = car.CarControl.new_message()
|
||||
self.CS_prev = car.CarState.new_message()
|
||||
@@ -845,7 +843,7 @@ class Controls:
|
||||
self.prof.checkpoint("Ratekeeper", ignore=True)
|
||||
|
||||
self.is_metric = self.params.get_bool("IsMetric")
|
||||
self.experimental_mode = self.params.get_bool("ExperimentalMode") and self.CP.openpilotLongitudinalControl
|
||||
self.experimental_mode = self.params.get_bool("ExperimentalMode")
|
||||
|
||||
# Sample data from sockets and get a carState
|
||||
CS = self.data_sample()
|
||||
|
||||
@@ -132,7 +132,7 @@ class VCruiseHelper:
|
||||
if self.CP.pcmCruise:
|
||||
return
|
||||
|
||||
initial = V_CRUISE_INITIAL_EXPERIMENTAL_MODE if experimental_mode else V_CRUISE_INITIAL
|
||||
initial = V_CRUISE_INITIAL_EXPERIMENTAL_MODE if experimental_mode and self.CP.openpilotLongitudinalControl else V_CRUISE_INITIAL
|
||||
|
||||
# 250kph or above probably means we never had a set speed
|
||||
if any(b.type in (ButtonType.accelCruise, ButtonType.resumeCruise) for b in CS.buttonEvents) and self.v_cruise_kph_last < 250:
|
||||
|
||||
@@ -90,7 +90,7 @@ class LongitudinalPlanner:
|
||||
if self.param_read_counter % 50 == 0:
|
||||
self.read_param()
|
||||
self.param_read_counter += 1
|
||||
self.mpc.mode = 'blended' if sm['controlsState'].experimentalMode else 'acc'
|
||||
self.mpc.mode = 'blended' if sm['controlsState'].experimentalMode and self.CP.openpilotLongitudinalControl else 'acc'
|
||||
|
||||
v_ego = sm['carState'].vEgo
|
||||
v_cruise_kph = sm['controlsState'].vCruise
|
||||
|
||||
@@ -62,6 +62,8 @@ void run_model(ModelState &model, VisionIpcClient &vipc_client_main, VisionIpcCl
|
||||
PubMaster pm({"modelV2", "cameraOdometry"});
|
||||
SubMaster sm({"lateralPlan", "roadCameraState", "liveCalibration", "driverMonitoringState", "navModel"});
|
||||
|
||||
Params params;
|
||||
|
||||
// setup filter to track dropped frames
|
||||
FirstOrderFilter frame_dropped_filter(0., 10., 1. / MODEL_FREQ);
|
||||
|
||||
@@ -140,9 +142,10 @@ void run_model(ModelState &model, VisionIpcClient &vipc_client_main, VisionIpcCl
|
||||
// Enable/disable nav features
|
||||
uint64_t timestamp_llk = sm["navModel"].getNavModel().getLocationMonoTime();
|
||||
bool nav_valid = sm["navModel"].getValid() && (nanos_since_boot() - timestamp_llk < 1e9);
|
||||
if (!nav_enabled && nav_valid) {
|
||||
bool use_nav = nav_valid && params.getBool("ExperimentalMode");
|
||||
if (!nav_enabled && use_nav) {
|
||||
nav_enabled = true;
|
||||
} else if (nav_enabled && !nav_valid) {
|
||||
} else if (nav_enabled && !use_nav) {
|
||||
memset(nav_features, 0, sizeof(float)*NAV_FEATURE_LEN);
|
||||
nav_enabled = false;
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -125,19 +125,22 @@ void TogglesPanel::showEvent(QShowEvent *event) {
|
||||
}
|
||||
|
||||
void TogglesPanel::updateToggles() {
|
||||
auto e2e_toggle = toggles["ExperimentalMode"];
|
||||
auto experimental_mode_toggle = toggles["ExperimentalMode"];
|
||||
auto op_long_toggle = toggles["ExperimentalLongitudinalEnabled"];
|
||||
const QString e2e_description = QString("%1<br>"
|
||||
"<h4>%2</h4><br>"
|
||||
"%3<br>"
|
||||
"<h4>%4</h4><br>"
|
||||
"%5")
|
||||
.arg(tr("openpilot defaults to driving in <b>chill mode</b>. Experimental mode enables <b>alpha-level features</b> that aren't ready for chill mode. Experimental features are listed below:"))
|
||||
.arg(tr("🌮 End-to-End Longitudinal Control 🌮"))
|
||||
.arg(tr("Let the driving model control the gas and brakes. openpilot will drive as it thinks a human would, including stopping for red lights and stop signs. "
|
||||
"Since the driving model decides the speed to drive, the set speed will only act as an upper bound. This is an alpha quality feature; mistakes should be expected."))
|
||||
.arg(tr("New Driving Visualization"))
|
||||
.arg(tr("The driving visualization will transition to the road-facing wide-angle camera at low speeds to better show some turns. The Experimental mode logo will also be shown in the top right corner."));
|
||||
|
||||
QMap<QString, QString> exp_features;
|
||||
exp_features["e2e_long"] = tr("Let the driving model control the gas and brakes. openpilot will drive as it thinks a human would, including stopping for red lights and stop signs. "
|
||||
"Since the driving model decides the speed to drive, the set speed will only act as an upper bound. This is an alpha quality feature; mistakes should be expected.");
|
||||
exp_features["nav_on_op"] = tr("When navigation has a destination, openpilot will input the map information into the model. This generally improves behavior and allows openpilot to keep left or right appropriately at forks/exits and take turns. "
|
||||
"Lane change behavior is unchanged and still activated by the driver. This is an alpha quality feature; mistakes should be expected.");
|
||||
exp_features["visualization"] = tr("The driving visualization will transition to the road-facing wide-angle camera at low speeds to better show some turns. The Experimental mode logo will also be shown in the top right corner.");
|
||||
|
||||
// Ordering of the headers
|
||||
QVector<QPair<QString, QString>> exp_features_headers {
|
||||
{"e2e_long", tr("🌮 End-to-End Longitudinal Control 🌮")},
|
||||
{"nav_on_op", tr("Navigate on openpilot")},
|
||||
{"visualization", tr("New Driving Visualization")}
|
||||
};
|
||||
|
||||
const bool is_release = params.getBool("IsReleaseBranch");
|
||||
auto cp_bytes = params.get("CarParamsPersistent");
|
||||
@@ -152,34 +155,35 @@ void TogglesPanel::updateToggles() {
|
||||
op_long_toggle->setVisible(CP.getExperimentalLongitudinalAvailable() && !is_release);
|
||||
if (hasLongitudinalControl(CP)) {
|
||||
// normal description and toggle
|
||||
e2e_toggle->setEnabled(true);
|
||||
e2e_toggle->setDescription(e2e_description);
|
||||
long_personality_setting->setEnabled(true);
|
||||
} else {
|
||||
// no long for now
|
||||
e2e_toggle->setEnabled(false);
|
||||
long_personality_setting->setEnabled(false);
|
||||
params.remove("ExperimentalMode");
|
||||
|
||||
const QString unavailable = tr("Experimental mode is currently unavailable on this car since the car's stock ACC is used for longitudinal control.");
|
||||
// prepended note that end-to-end longitudinal control will not be used
|
||||
const QString unavailable = tr("End-to-End Longitudinal Control is currently unavailable on this car since the car's stock ACC is used for longitudinal control.");
|
||||
|
||||
QString long_desc = unavailable + " " + \
|
||||
tr("openpilot longitudinal control may come in a future update.");
|
||||
if (CP.getExperimentalLongitudinalAvailable()) {
|
||||
if (is_release) {
|
||||
long_desc = unavailable + " " + tr("An alpha version of openpilot longitudinal control can be tested, along with Experimental mode, on non-release branches.");
|
||||
long_desc = unavailable + " " + tr("An alpha version of openpilot longitudinal control can be tested, along with End-to-End Longitudinal Control, on non-release branches.");
|
||||
} else {
|
||||
long_desc = tr("Enable experimental longitudinal control to allow Experimental mode.");
|
||||
long_desc = tr("Enable experimental longitudinal control to use End-to-End Longitudinal Control.");
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
e2e_toggle->setDescription("<b>" + long_desc + "</b><br><br>" + e2e_description);
|
||||
exp_features["e2e_long"].prepend("<b>" + long_desc + "</b><br><br>");
|
||||
}
|
||||
|
||||
e2e_toggle->refresh();
|
||||
} else {
|
||||
e2e_toggle->setDescription(e2e_description);
|
||||
op_long_toggle->setVisible(false);
|
||||
}
|
||||
|
||||
// set experimental mode toggle description
|
||||
QString e2e_description = tr("openpilot defaults to driving in <b>chill mode</b>. Experimental mode enables <b>alpha-level features</b> that aren't ready for chill mode. Experimental features are listed below:") + "<br>";
|
||||
for (const auto& kv : exp_features_headers) {
|
||||
e2e_description += QString("<h4>%1</h4><br>%2<br>").arg(kv.second).arg(exp_features.value(kv.first));
|
||||
}
|
||||
experimental_mode_toggle->setDescription(e2e_description);
|
||||
}
|
||||
|
||||
DevicePanel::DevicePanel(SettingsWindow *parent) : ListWidget(parent) {
|
||||
|
||||
@@ -188,9 +188,7 @@ ExperimentalButton::ExperimentalButton(QWidget *parent) : experimental_mode(fals
|
||||
}
|
||||
|
||||
void ExperimentalButton::changeMode() {
|
||||
const auto cp = (*uiState()->sm)["carParams"].getCarParams();
|
||||
bool can_change = hasLongitudinalControl(cp) && params.getBool("ExperimentalModeConfirmed");
|
||||
if (can_change) {
|
||||
if (params.getBool("ExperimentalModeConfirmed")) {
|
||||
params.putBool("ExperimentalMode", !experimental_mode);
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
@@ -454,8 +452,10 @@ void AnnotatedCameraWidget::drawLaneLines(QPainter &painter, const UIState *s) {
|
||||
}
|
||||
|
||||
// paint path
|
||||
const bool show_e2e_path = (sm["controlsState"].getControlsState().getExperimentalMode() &&
|
||||
scene.longitudinal_control);
|
||||
QLinearGradient bg(0, height(), 0, 0);
|
||||
if (sm["controlsState"].getControlsState().getExperimentalMode()) {
|
||||
if (show_e2e_path) {
|
||||
// The first half of track_vertices are the points for the right side of the path
|
||||
// and the indices match the positions of accel from uiPlan
|
||||
const auto &acceleration = sm["uiPlan"].getUiPlan().getAccel();
|
||||
|
||||
@@ -1083,18 +1083,10 @@ This may take up to a minute.</source>
|
||||
<source>The driving visualization will transition to the road-facing wide-angle camera at low speeds to better show some turns. The Experimental mode logo will also be shown in the top right corner.</source>
|
||||
<translation>Die Fahrvisualisierung wechselt bei niedrigen Geschwindigkeiten zur Straßengewandten Weitwinkelkamera, um manche Kurven besser zu zeigen. Außerdem wird das Experimenteller Modus logo oben rechts angezeigt.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Experimental mode is currently unavailable on this car since the car's stock ACC is used for longitudinal control.</source>
|
||||
<translation>Der experimentelle Modus ist momentan für dieses Auto nicht verfügbar da es den eingebauten adaptiven Tempomaten des Autos benutzt.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>openpilot longitudinal control may come in a future update.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enable experimental longitudinal control to allow Experimental mode.</source>
|
||||
<translation>Aktiviere den experimentellen Openpilot Tempomaten für experimentelle Funktionen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>openpilot Longitudinal Control (Alpha)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
@@ -1128,7 +1120,23 @@ This may take up to a minute.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>An alpha version of openpilot longitudinal control can be tested, along with Experimental mode, on non-release branches.</source>
|
||||
<source>End-to-End Longitudinal Control is currently unavailable on this car since the car's stock ACC is used for longitudinal control.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>An alpha version of openpilot longitudinal control can be tested, along with End-to-End Longitudinal Control, on non-release branches.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enable experimental longitudinal control to use End-to-End Longitudinal Control.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>When navigation has a destination, openpilot will input the map information into the model. This generally improves behavior and allows openpilot to keep left or right appropriately at forks/exits and take turns. Lane change behavior is unchanged and still activated by the driver. This is an alpha quality feature; mistakes should be expected.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Navigate on openpilot</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
||||
@@ -1075,18 +1075,10 @@ This may take up to a minute.</source>
|
||||
<source>The driving visualization will transition to the road-facing wide-angle camera at low speeds to better show some turns. The Experimental mode logo will also be shown in the top right corner.</source>
|
||||
<translation>新しい運転画面では、低速時に広角カメラの映像を表示することで、曲がる際の道路の視覚を向上します。実験段階を表すマークが右上に表示されます。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Experimental mode is currently unavailable on this car since the car's stock ACC is used for longitudinal control.</source>
|
||||
<translation>この車のACCがアクセル制御を行うため実験モードを利用することができません。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>openpilot longitudinal control may come in a future update.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enable experimental longitudinal control to allow Experimental mode.</source>
|
||||
<translation>実験段階のopenpilotによるアクセル制御を有効にしてください。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>openpilot Longitudinal Control (Alpha)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
@@ -1120,7 +1112,23 @@ This may take up to a minute.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>An alpha version of openpilot longitudinal control can be tested, along with Experimental mode, on non-release branches.</source>
|
||||
<source>End-to-End Longitudinal Control is currently unavailable on this car since the car's stock ACC is used for longitudinal control.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>An alpha version of openpilot longitudinal control can be tested, along with End-to-End Longitudinal Control, on non-release branches.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enable experimental longitudinal control to use End-to-End Longitudinal Control.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>When navigation has a destination, openpilot will input the map information into the model. This generally improves behavior and allows openpilot to keep left or right appropriately at forks/exits and take turns. Lane change behavior is unchanged and still activated by the driver. This is an alpha quality feature; mistakes should be expected.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Navigate on openpilot</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
||||
@@ -1077,18 +1077,10 @@ This may take up to a minute.</source>
|
||||
<source>The driving visualization will transition to the road-facing wide-angle camera at low speeds to better show some turns. The Experimental mode logo will also be shown in the top right corner.</source>
|
||||
<translation>주행 시각화는 저속에서 도로를 향하는 광각 카메라로 전환되어 일부 회전을 더 잘 보여줍니다. 실험적 모드의 로고도 우측상단에 표시됩니다.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Experimental mode is currently unavailable on this car since the car's stock ACC is used for longitudinal control.</source>
|
||||
<translation>차량에 장착된 ACC가 롱컨트롤에 사용되기 때문에 현재 이 차량은 실험적 모드를 사용할 수 없습니다.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>openpilot longitudinal control may come in a future update.</source>
|
||||
<translation>오픈파일럿 롱컨트롤은 향후 업데이트에서 제공될 수 있습니다.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enable experimental longitudinal control to allow Experimental mode.</source>
|
||||
<translation>실험적 롱컨트롤을 사용하려면 실험적 모드를 활성화 하세요.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>openpilot Longitudinal Control (Alpha)</source>
|
||||
<translation>openpilot 롱컨트롤 (알파)</translation>
|
||||
@@ -1122,8 +1114,24 @@ This may take up to a minute.</source>
|
||||
<translation>표준 모드를 권장합니다. 공격적 모드에서는 openpilot은 앞차를 더 가까이 따라가며 가속과 감속을 더 공격적으로 사용합니다. 편안한 모드에서 openpilot은 선두 차량에서 더 멀리 떨어져 있습니다.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>An alpha version of openpilot longitudinal control can be tested, along with Experimental mode, on non-release branches.</source>
|
||||
<translation>openpilot 롱컨 제어의 알파 버전은 비 릴리스 분기에서 실험 모드와 함께 테스트할 수 있습니다.</translation>
|
||||
<source>End-to-End Longitudinal Control is currently unavailable on this car since the car's stock ACC is used for longitudinal control.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>An alpha version of openpilot longitudinal control can be tested, along with End-to-End Longitudinal Control, on non-release branches.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enable experimental longitudinal control to use End-to-End Longitudinal Control.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>When navigation has a destination, openpilot will input the map information into the model. This generally improves behavior and allows openpilot to keep left or right appropriately at forks/exits and take turns. Lane change behavior is unchanged and still activated by the driver. This is an alpha quality feature; mistakes should be expected.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Navigate on openpilot</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
||||
@@ -1081,18 +1081,10 @@ Isso pode levar até um minuto.</translation>
|
||||
<source>The driving visualization will transition to the road-facing wide-angle camera at low speeds to better show some turns. The Experimental mode logo will also be shown in the top right corner.</source>
|
||||
<translation>A visualização da direção fará a transição para a câmera grande angular voltada para a estrada em baixas velocidades para mostrar melhor algumas curvas. O logotipo do modo Experimental também será exibido no canto superior direito.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Experimental mode is currently unavailable on this car since the car's stock ACC is used for longitudinal control.</source>
|
||||
<translation>O modo Experimental está atualmente indisponível para este carro já que o ACC original do carro é usado para controle longitudinal.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>openpilot longitudinal control may come in a future update.</source>
|
||||
<translation>O controle longitudinal openpilot poderá vir em uma atualização futura.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enable experimental longitudinal control to allow Experimental mode.</source>
|
||||
<translation>Ative o controle longitudinal experimental para permitir o modo Experimental.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>openpilot Longitudinal Control (Alpha)</source>
|
||||
<translation>Controle Longitudinal openpilot (Embrionário)</translation>
|
||||
@@ -1126,8 +1118,24 @@ Isso pode levar até um minuto.</translation>
|
||||
<translation>Neutro é o recomendado. No modo disputa o openpilot seguirá o carro da frente mais de perto e será mais agressivo com a aceleração e frenagem. No modo calmo o openpilot se manterá mais longe do carro da frente.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>An alpha version of openpilot longitudinal control can be tested, along with Experimental mode, on non-release branches.</source>
|
||||
<translation>Uma versão embrionária do controle longitudinal openpilot pode ser testada em conjunto com o modo Experimental, em branches que não sejam de produção.</translation>
|
||||
<source>End-to-End Longitudinal Control is currently unavailable on this car since the car's stock ACC is used for longitudinal control.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>An alpha version of openpilot longitudinal control can be tested, along with End-to-End Longitudinal Control, on non-release branches.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enable experimental longitudinal control to use End-to-End Longitudinal Control.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>When navigation has a destination, openpilot will input the map information into the model. This generally improves behavior and allows openpilot to keep left or right appropriately at forks/exits and take turns. Lane change behavior is unchanged and still activated by the driver. This is an alpha quality feature; mistakes should be expected.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Navigate on openpilot</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
||||
@@ -1075,18 +1075,10 @@ This may take up to a minute.</source>
|
||||
<source>The driving visualization will transition to the road-facing wide-angle camera at low speeds to better show some turns. The Experimental mode logo will also be shown in the top right corner.</source>
|
||||
<translation>当低速行驶时,驾驶视角将切换到前向广角摄像头,便于更完整地显示转向路径。右上角将显示试验模式图标。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Experimental mode is currently unavailable on this car since the car's stock ACC is used for longitudinal control.</source>
|
||||
<translation>由于此车辆使用自带的ACC纵向控制,当前无法使用试验模式。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>openpilot longitudinal control may come in a future update.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enable experimental longitudinal control to allow Experimental mode.</source>
|
||||
<translation>启用试验性的纵向控制,以便允许使用试验模式。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>openpilot Longitudinal Control (Alpha)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
@@ -1120,7 +1112,23 @@ This may take up to a minute.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>An alpha version of openpilot longitudinal control can be tested, along with Experimental mode, on non-release branches.</source>
|
||||
<source>End-to-End Longitudinal Control is currently unavailable on this car since the car's stock ACC is used for longitudinal control.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>An alpha version of openpilot longitudinal control can be tested, along with End-to-End Longitudinal Control, on non-release branches.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enable experimental longitudinal control to use End-to-End Longitudinal Control.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>When navigation has a destination, openpilot will input the map information into the model. This generally improves behavior and allows openpilot to keep left or right appropriately at forks/exits and take turns. Lane change behavior is unchanged and still activated by the driver. This is an alpha quality feature; mistakes should be expected.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Navigate on openpilot</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
||||
@@ -1077,18 +1077,10 @@ This may take up to a minute.</source>
|
||||
<source>The driving visualization will transition to the road-facing wide-angle camera at low speeds to better show some turns. The Experimental mode logo will also be shown in the top right corner.</source>
|
||||
<translation>低速行駛時,將會切換成路側廣角鏡頭,以完整顯示轉彎路徑,右上角將出現實驗模式圖案。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Experimental mode is currently unavailable on this car since the car's stock ACC is used for longitudinal control.</source>
|
||||
<translation>因車輛使用內建ACC系統,無法在本車輛上啟動實驗模式。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>openpilot longitudinal control may come in a future update.</source>
|
||||
<translation>openpilot 縱向控制可能會在未來的更新中提供。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enable experimental longitudinal control to allow Experimental mode.</source>
|
||||
<translation>啟用實驗性縱向控制以使用實驗模式。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>openpilot Longitudinal Control (Alpha)</source>
|
||||
<translation>openpilot 縱向控制 (Alpha 版)</translation>
|
||||
@@ -1122,8 +1114,24 @@ This may take up to a minute.</source>
|
||||
<translation>推薦使用標準模式。在積極模式中,openpilot 會更靠近前車並在加速和剎車方面更積極。在舒適模式中,openpilot 會與前車保持較遠的距離。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>An alpha version of openpilot longitudinal control can be tested, along with Experimental mode, on non-release branches.</source>
|
||||
<translation>在正式 (release) 版以外的分支上可以測試 openpilot 縱向控制的 Alpha 版本,以及實驗模式。</translation>
|
||||
<source>End-to-End Longitudinal Control is currently unavailable on this car since the car's stock ACC is used for longitudinal control.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>An alpha version of openpilot longitudinal control can be tested, along with End-to-End Longitudinal Control, on non-release branches.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enable experimental longitudinal control to use End-to-End Longitudinal Control.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>When navigation has a destination, openpilot will input the map information into the model. This generally improves behavior and allows openpilot to keep left or right appropriately at forks/exits and take turns. Lane change behavior is unchanged and still activated by the driver. This is an alpha quality feature; mistakes should be expected.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Navigate on openpilot</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user